Le rôle des organisations de la société civile dans l'accomplissement de la Déclaration du millénaire des Nations Unies (2000)

Fédération Mondiale des Associations pour les Nations Unies (FMANU)



Que font les organisations de la société civile au sujet de la Déclaration du millénaire? Ce sondage sur site vous offre l'occasion de souligner les initiatives de votre organisation pour l'accomplissement des objectifs de la Déclaration du millénaire.

La Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies (FMANU) demande votre appui pour la collecte d'informations concernant le rôle des organisations de la société civile dans l'accomplissement de la Déclaration du millénaire (2000). Ce sondage est entrepres en preparation pour son rapport annuel qui sera au sujet de la société civil et son rôle dans achèvement des buts de la Déclaration du millénaire. Le rapport sera soumis au secrétaire général des Nations Unies en septembre 2002 et remis à la Conférence DPI-ONG qui aura lieu du 9 au 11 septembre 2002.

Le sondage est mené par l'Institut Nord-Sud (INS), un institut de recherche indépendant d'Ottawa, Canada, et seuls les membres du projet de l'Institut Nord-Sud (INS) et de la Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies (FMANU) auront accès à vos réponses.

Ce sondage représente une importante composante dans la création d'un profil global des activités de la société civile. Nous vous serions reconnaissants de nous faire parvenir vos réponses pour le 15 août 2002. Veuillez s'il vous plaît répondre à toutes les questions. Si les réponses suggérées ne reflètent pas votre opinion, veuillez utiliser les cases "commentaires" pour inscrire vos réponses.

Apres avoir terminé le sondage, veuillez apuyer sur la case "submit" pour enregistrer vos réponses.

Si vous avez des questions concernant le sondage, veuillez communiquer à l'adresse UN2002-Review@nsi-ins.ca

Merci de votre participation.

Sincèrement vôtre,
Amb. Donald Blinken
Secrétaire général
WFUNA/FMANU
New York
 


Partie 1 - Profil de l'organisation

Toute information personnelle sera traitée de façon strictement confidentielle et ne sera pas incluse dans le rapport. Seuls les membres de l'Institut Nord-Sud (INS) auront accès au profil de votre organisation.

1.1.  Organisation *
 
 
1.2.  Courriel *
 
 
1.3.  Page web
 
 
1.4.  Pays *
 

 

Partie 2 - Profil de l'organisation et relations de partenariat

Le secrétaire-général des Nations Unies et l'Assemblée générale ont reconnu que l'accomplissement des Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM) ne peuvent être atteints sans le développement d'importants réseaux de multiples intervenants.

Les questions suivantes (2.1-2.11) veulent identifier ces relations associatives et consultatives qui relient vos activités de société civile aux Nations Unies.

2.1.  Quel est le budget annuel de votre organisation?
  (choisissez la réponse la plus appropriée)
 

 
2.2.  Combien d'employés travaillent présentement dans votre organisation?
  (choisissez la réponse la plus appropriée)
 

 
2.3.  Combien de volontaires sont présentement actifs dans votre organisation?
  (choisissez la réponse la plus appropriée)
 

 
2.4.  Combien de personnes sont présentement sur la liste d'envoi de documentation de votre organisation?
  (choisissez la réponse la plus appropriée)
 

 
2.5.  Laquelle des stratégies suivantes décrit le mieux le travail accompli par votre organisation?
  (signalez les cases appropriées)
 
(veuillez spécifier)
 
2.6.  Votre organisation s'occupe-t-elle des questions suivantes?
  (signalez chacune des cases appropriées)
 
(veuillez spécifier).
 
2.7.  Dans quel domaine votre organisation est-elle principalement active?
  (signalez les cases les plus appropriées)
 
 
2.8.  Vers lesquels des groupes suivants votre travail est-il spécifiquement dirigé?
  (signalez toutes les cases appropriées)
 
(veuillez spécifier)
 
2.9.  Avec lesquelles des agences, ici notez, votre organisation est-elle présentement affiliée?
  (signalez toutes les cases appropriées)
 
(veuillez spécifier).
 
2.10.  Auxquelles des conférences internationales, ici notez, votre organisation a-t-elle assisté ou compte assister?
  (signalez toutes les cases appropriées)
 
(veuillez spécifier).
 
2.11.  Avec lesquelles des organisations suivantes communiquez-vous sur une base régulière?
  (signalez toutes les cases appropriées)
 
(veuillez spécifier)
 

Partie 3 - Evaluation et intégration de la Déclaration du millénaire

La Déclaration du millénaire s'est proposé de fournir un ensemble intégré d'objectifs concrets et un échéancier à partir de suggestions antérieures apportées dans divers forums. Koffi Annan, le secrétaire général des Nations Unies a souligné que le document est un moyen de "harnacher le pouvoir symbolique du millénaire aux besoins réels des personnes de toute part". (A/RES/55/2).

Les questions suivantes 3.1 - 3.12) veulent identifier les réponses générées et le degré d'intégration accompli en ce qui concerne la Déclaration du millénaire des Nations Unies (2000) et la "Carte routière vers l'accomplissement de la Déclaration du millénaire" (2001) de l'Assemblée générale.

Les questions suivantes sur la Déclaration du millénaire (DM) et sur les Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM) sont divisées en trois sous-sections:

(3.1 - 3.5) Connaissance des organisations
(3.6 - 3.9) Evaluation générale
(3.10 - 3.12) Obstacles à l'accomplissement.

3.1.  Votre organisation connaît-elle la Déclaration du millénaire des Nations Unies (DM) et les Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM)?
  (signalez la case appropriée)
 
 
3.2.  Votre organisation a-t-elle lancé des initiatives en réponse directe à la Déclaration du millénaire (DM)?
  (signalez la case appropriée)
 
 
3.3.  Votre organisation a-t-elle lancé des initiatives dirigées vers l'accomplissement des Objectifs de la Déclaration du Millénaire (ODM)?
  (signalez la case appropriée)
 
 
3.4.  Comment votre organisation qualifierait-elle la promotion auprès du public de la Déclaration du millénaire (DM) et des Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM)?
  (signalez la case appropriée)
 
 
3.5.  Lequel des énoncés suivants caractérise le mieux la connaisance de votre organisation et son incorporation de la Déclaration du millénaire (DM) et des Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM)?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 
3.6.  Comment votre organisation qualifierait-elle l'importance générale de la Déclaration du millénaire (DM) et des Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM) pour les organisations de la société civile?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 
3.7.  Votre organisation considère-t-elle la Déclaration du millénaire et les Objectifs de la Déclaration du millénaire comme des outils utiles pour le travail dans les domaines suivants?
  (signalez les cases les plus appropriées)
 
 UtileInutileIncertain
Dialogue entre les multiples intervenants
Partenariat de multiples intervenants
Développement de projets
Groupes de pression
Relations médiatiques
Initiatives de recherche
 
3.8.  Quelle est l'importance des domaines suivants pour accomplir avec succès les Objectifs de la Déclaration du millénaire?
  (veuillez signaler les cases les plus appropriées)
 
 Qualification de l'importance Commentaires
Très importantAssez importantNon important
Allégement de la dette
Aide au développement
Contrôles démocratiques
Contrôles des marchés
Autres:
 
3.9.  De quelle façon la Déclaration du millénaire (DM) répond-elle aux groupes suivants?
  (signalez les cases les plus appropriées)
 
 PauvreSatisfaisantBienExcellent
Personnes qui vivent avec le VIH-SDA
Populations déplacées
Personnes souffrant d'incapacités
Femmes
Enfants
Personnes économiquement désavantagées
Populations indigènes
Autres:
 
3.10.  Quelle qualification donneriez-vous aux réponses gouvernementales à la Déclaration du millénaire (DM) et à l'accomplissement des Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM)?
  (signalez les cases les plus appropriées)
 
 PauvreSatisfaisantExcellent
Votre gouvernement
Les gouvernements étrangers
 
3.11.  La Déclaration du millénaire (DM) et les Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM) vont-ils assez loin?
  (signalez la case appropriée)
 
 
3.12.  Comment l'accomplissement de la Déclaration du millénaire (DM) et des Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM) pourrait-il être amélioré?
 
 

Partie 4 - VIH-SIDA

La Déclaration du millénaire fixe un nombre important d'objectifs relatifs au VIH-SIDA. Le plus ambitieux de ceux-ci veut arrêter la propagation du VIH-SIDA et inverser la tendance actuelle pour l'an 2015. Afin d'atteindre cet objectif, les Nations Unies devront fortement compter sur le travail des organisations de la société civile.

Les questions qui suivent (4.1 - 4.8) veulent développer un profil de votre travail pour l'accomplissement des objectifs de la Déclaration du millénaire relatifs au VIH-SIDA.

4.1.  Votre organisation a-t-elle entrepris des initiatives spécifiquement orientées sur des questions relatives au VIH-SIDA?
  (signalez la case appropriée)
 
 
4.2.  A quelle étape l'initiative de votre organisation sur le VIH-SIDA qui incorpore les objectifs de la Déclaration du millénaire est-elle rendue?
  (signalez la case la plus appropiée)
 
 OuiNon
Étape de planification
Étape d'accomplissement
Initiative terminée
 
4.3.  Quel impact la Déclaration du millénaire a-t-elle eu pour attirer l'attention de l'opinion publique sur les questions relatives au VIH-SIDA?
  (indiquez la case appropriée)
 
 
4.4.  Quel impact la Déclaration du millénaire a-t-elle eu sur l'accès de votre organisation au financement?
  (signalez la case appropriée)
 
 
4.5.  L'initiative de votre organisation sera-t-elle réalisée en relation avec les organismes suivants?
  (signalez toutes les cases appropriées)
 
(veuillez spécifier)
 
4.6.  Veuillez décrire brièvement la relation de partenariat:
  (ne répondez que si la question s'applique à votre organisation)
 
 
4.7.  Veuillez décrire l'initiative qui illustre le mieux la contribution de votre organisation à l'accomplissement des Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM).
  (L'initiative doit avoir été lancée après septembre 2000)
 
 
4.8.  Quelles sont les probabilités pour que les Objectifs de la Déclaration du millénaire soient complètement réalisés pour l'an 2015?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 

Partie 5 - La prévention des conflits

La Déclaration du millénaire fixe un nombre important d'objectifs pour la prévention des conflits armés. C'est un appel pour renforcer le droit internacional et obtenir la signature et la ratification de tous Etats pour le statut de Rome de la Cour Pénale Internationale. En plus, la Déclaration du millénaire reconnait la necessité de minimiser les effets des sanctions économiques sur les populations innocentes. Afin d'atteindre cet objectif, les Nations Unies devront fortement compter sur le travail des organisations de la société civile.

Les questions qui suivent (5.1 - 5.8) veulent développer un profil de votre travail pour l'accomplissement des objectifs de la Déclaration du millénaire relatifs à la prévention des conflits.

5.1.  Votre organisation est-elle engagée dans des initiatives spécifiquement orientées vers la prévention des conflits armés?
  (signalez la case appropriée)
 
 
5.2.  A quelle étape l'initiative de prévention des conflits de votre organisation qui incorpore les Objectifs de la Déclaration du millénaire se trouve-t-elle?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 OuiNon
Étape de planification
Étape d'accomplissement
Initiative terminée
 
5.3.  Quel impact la Déclaration du millénaire a-t-elle eu sur la sensibilisation du public concernant les questions relatives à la prévention des conflits?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 
5.4.  Quel impact la Déclaration du millénaire (DM) a-t-elle eu sur l'accès de votre organisation au financement?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 
5.5.  L'initiative de votre organisation sera-t-elle réalisée en relation avec les organismes suivants?
  (signalez toutes les cases appropriées)
 
(veuillez spécifier)
 
5.6.  Veuillez décrire brièvement la relation de partenariat:
  (ne répondez que si la question s'applique à votre organisation)
 
 
5.7.  Veuillez décrire l'initiative qui illustre le mieux la contribution de votre organisation à l'accomplissement des Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM).
  (L'initiative doit avoir été lancée après septembre 2000)
 
 
5.8.  Quelles sont les probabilités pour que les Objectifs de la Déclaration du millénaire soient complètement réalisés pour l'an 2015?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 

Partie 6 - L'atténuation de l'extrême pauvreté

La Déclaration du millénaire fixe un nombre important d'objectifs pour atténuer l'extrême pauvreté. Elle propose de réduire de moitié la proportion de la population mondiale dont le revenu est inférieur à un dollar par jour. En outre, la Déclaration du millénaire propose de réduire de moitié la proportion de personnes qui souffrent de la faim pour l'an 2015. Pour atteindre ces objectifs, les Nations Unies devront fortement compter sur le travail des organisations de la société civile.

Les questions qui suivent (6.1 - 6.8) veulent développer un profil de votre travail pour l'accomplissement des objectifs de la Déclaration du millénaire qui ont trait à la diminution de l'extrême pauvreté.

6.1.  Votre organisation est-elle engagée dans des initiatives orientées spécifiquement vers la diminution de l'extrême pauvreté?
  (signalez la case appropriée)
 
 
6.2.  A quelle étape l'initiative de votre organisation pour réduire l'extrême pauvreté qui incorpore les Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM) se trouve-t-elle?
  (signalez la case appropriée)
 
 OuiNon
Étape de planification
Étape d'accomplissement
Initiative terminée
 
6.3.  Quel impact la Déclaration du millénaire a-t-elle eu pour sensibiliser la population sur les questions de l'extrême pauvreté?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 
6.4.  Quel impact la Déclaration du millénaire a-t-elle eu sur l'accès de votre organisation au financement?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 
6.5.  L'initiative lancée par votre organisation sera-t-elle réalisée en relation avec les organismes suivants?
  (signalez toutes les cases appropriées)
 
(veuillez spécifier)
 
6.6.  Veuillez décrire brièvement la relation de partenariat:
  (ne répondez que si la question s'applique à votre organisation)
 
 
6.7.  Veuillez décrire l'initiative pour réduire l'extrême pauvreté qui illustre le mieux la contribution de votre organisation pour l'accomplissement des Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM).
  (L'initiative doit avoir été lancée après septembre 2000)
 
 
6.8.  Quelles sont les probabilités pour que les Objectifs de la Déclaration du millénaire soient totalement accomplis pour l'an 2015?
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 

Partie 7 - Développement durable

La Déclaration du millénaire fixe un nombre important d'objectifs concernant le développement durable. Elle propose la mise en vigueur du Protocole de Kyoto et l'application de la Convention sur la diversité biologique. La Déclaration du millénaire contient également des objectifs spécifiquement destinés à l'amélioration de la vie de 100 million d'habitants de taudis dans tout le monde. Pour atteindre ces objectifs, les Nations Unies devront fortement compter sur le travail des organisations de la société civile.

Les questions qui suivent (7.1 - 7.8) veulent développer un profil de votre travail sur l'accomplissement des Objectifs de la Déclaration du millénaire relatifs au développement durable.

7.1.  Votre organisation est-elle engagée dans des initiatives orientées spécifiquement vers le développement durable?
  (signalez la case appropriée)
 
 
7.2.  Votre organisation a-t-elle lancé un projet relatif au développement durable qui incorpore les Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM)?
  (signalez les cases appropriées)
 
 OuiNon
Étape de planification
Étape d'accomplissement
Initiative terminée
 
7.3.  Quel impact la Déclaration du millénaire a-t-elle eu pour sensibiliser la population sur les questions concernant le développement durable?
  (signalez la case appropriée)
 
 
7.4.  La Déclaration du millénaire a-t-elle eu un impact sur l'accès de votre organisation au financement?
  (signalez la case appropriée)
 
 
7.5.  L'initiative lancée par votre organisation est-elle réalisée en relation avec les organismes suivants?
  (signalez toutes les cases appropriées)
 
(veuillez spécifier)
 
7.6.  Veuillez décrire brièvement la relation de partenariat:
  (ne répondez que si la question s'applique à votre organisation)
 
 
7.7.  Veuillez décrire l'initiative de développement durable qui illustre le mieux la contribution de votre organisation à l'accomplissement des Objectifs de la Déclaration du millénaire.
  (L'initiative doit avoir été lancée après septembre 2000)
 
 
7.8.  Quelles sont les probabilités de voir les Objectifs de la Déclaration du millénaire (ODM) totalement accomplis pour l'an 2015.
  (signalez la case la plus appropriée)
 
 

Partie 8 - Contact: (optionnel)

Vous pouvez laisser cette section en blanc si vous le désirez. Cependant, l'Institut Nord-Sud (INS) et la Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies (FMANU) sont particulièrement intéressés à faire le suivi des informations reçues sur les initiatives innovatrices concernant la Déclaration du millénaire.

8.1.  Nom
 
 
8.2.  Titre
 
 
8.3.  Adresse
 
 

La Fédération mondiales des associations pour les Nations Unies (FMANU) et l'Institut Nord-Sud (INS) vous remercient de votre participation.